- Se prestarem atenção a estes versos, obterão muitas coisas dignas do homem, e libertar-se-ão de muitas coisas inferiores.
- A perfeição da alma corrigirá a depravação do corpo; mas a prisão do corpo isenta de razão não torna a alma melhor.
- Aquele que ama os bens da alma amará mais as coisas divinas; mas aquele que ama a morada transitória amará as coisas humanas.
- É belo impedir um homem injusto; mas, se isto não for possível, belo é não agir em conformidade com ele.
- É necessário ser-se bom, e não parecê-lo.
- A felicidade do homem não habita nem no corpo nem nas riquezas, mas sim na conduta vertical e na justiça.
- Devemos afastar-nos do pecado, não devido ao medo, mas em nome do futuro.
- É uma coisa grandiosa ser-se sábio, quando é apropriado, em circunstâncias desastrosas.
- O arrependimento após acções erradas é a salvação da vida.
- É necessário ser-se porta-voz da verdade, e não tagarela.
- Aquele que comete uma ofensa é mais infeliz do que aquele que recebe uma.
- É competência de um homem generoso o acto de suportar com brandura os erros dos outros.
- É digno não te opores à lei, nem a um príncipe, nem a alguém mais sábio do que tu.
- Um homem bom não presta atenção às repreensões de um depravado.
- É difícil ser-se governado por quem é pior do que nós próprios.
- Aquele que é totalmente vencido pelas riquezas, nunca poderá ser justo.
- A razão é frequentemente mais persuasiva do que o próprio ouro.
- Aquele que adverte um homem que imagina ter inteligência, trabalha em vão.
- Muitos daqueles que não aprenderam a argumentar racionalmente, ainda vivem de acordo com a razão.
- Muitos daqueles que cometem as ações mais vis, pronunciam frequentemente o melhor dos discursos.
- Geralmente os tolos tornam-se sábios quando submetidos à pressão dos infortúnios.
- É necessário repetir as obras e as ações da virtude, e não as suas palavras.
- Aqueles que naturalmente possuem uma boa natureza conhecem as coisas belas, e tornam-se eles próprios num reflexo delas.
- O vigor e a força do corpo são a nobreza do gado, mas a retidão nos costumes é a nobreza do homem.
- Nem a arte nem a sabedoria podem ser adquiridas sem uma aprendizagem preparatória.
- É preferível reprovar os erros pessoais do que os dos outros.
- Aqueles cujos costumes estão bem organizados, serão também organizados nas suas vidas.
- É bom, não apenas, abster-se de cometer uma ofensa, mas também do desejo de a cometer.
- É apropriado dizer bem das boas obras; mas fazê-lo sobre obras vis, é próprio do homem fraudulento e do impostor.
- Muitos daqueles que têm grande erudição não têm inteligência.
- É preciso esforço para se obter uma grande inteligência, e não uma grande erudição.
- É preferível que o conselho preceda as ações, do que a estas se siga o arrependimento.
- Não coloques a tua confiança em todos os homens, mas naqueles que são dignos; a primeira é digna de um homem estúpido, e a última de um homem sábio.
- Um homem digno e um homem indigno serão julgados não apenas pelas suas acções, mas também pela sua vontade.
- Desejar desmesuradamente é próprio de uma criança, e não de um homem.
- Os prazeres inapropriados geram dores.
- Os desejos veementes sobre qualquer coisa tornam a alma cega às outras coisas.
- O amor é apenas aquilo que, sem a presença da ofensa, aspira a coisas apropriadas.
- Não admitas nada, por muito agradável que seja, se não for útil.
- É melhor ser governado pelo estúpido, do que governá-lo.
- O instrutor das crianças não é o argumento, mas sim a desgraça.
- A glória e a riqueza sem sabedoria não são possessões seguras.
- De facto, não é inútil adquirir riqueza, mas adquiri-la da injustiça é a mais perniciosa das coisas.
- É uma coisa terrível imitar o mau, e não querer imitar o bom.
- É uma coisa vergonhosa para um homem estar a par dos assuntos dos outros, mas ser ignorante sobre os seus.
- A constante intenção de agir torna a acção imperfeita.
- Os homens fraudulentos, que são apenas aparentemente bons, fazem tudo com palavras e nada com acções.
- Abençoado é o homem que tem ao mesmo tempo riqueza e inteligência, pois irá usá-las bem e em coisas úteis.
- A ignorância daquilo que é excelente, é a causa do erro.
- Antes de realizar coisas vis, o homem deve respeitar-se a si próprio.
- Um homem dado à contradição e muito atento às futilidades, é naturalmente inapto para aprender aquilo que é bom.
- Falar continuamente sem se estar disposto a ouvir, é arrogância.
- É necessário proteger-se do homem depravado, para que ele não tire proveito da oportunidade.
- Um homem invejoso molesta-se a si mesmo, tal como ao seu inimigo.
- Não é inimigo apenas aquele que é injusto, mas também aquele que pondera agir do mesmo modo.
- A inimizade dos conhecidos é muito mais amarga do que a dos estranhos.
- Comporta-te perante todos os homens sem gerar suspeitas; e sê flexível e cauteloso no teu comportamento.
- É adequado receber favores, quando ao mesmo tempo se determina que a retribuição deve superar o recebido.
- Quando prestes a conceder um favor, considera previamente quem o recebe, a não ser que seja uma pessoa fraudulenta, ele deverá pagar o mal com o bem.
- Pequenos favores concedidos sazonalmente, tornam-se no mais importante para aqueles que os recebem.
- As honras a homens sábios são capazes de gerar grandes efeitos, se ao mesmo tempo eles entenderem que foram honrados.
- O homem benevolente é aquele que não procura retribuir, mas aquele que deliberadamente pretende fazer o bem.
- Muitos daqueles que parecem ser amigos não o são, e outros, que não parecem ser amigos, são-no.
- A amizade de um homem sábio é melhor do a de todos os tolos.
- Não merece viver aquele que não tem um verdadeiro amigo.
- Muitos afastam-se dos seus amigos, se, da abundância, eles cairem na adversidade.
- A igualdade é bela em tudo; mas o excesso e o defeito, para mim, não o parecem ser.
- Aquele que não ama ninguém, não me parece ser amado por alguém.
- É um velho agradável aquele que é jocoso e abundante em anedotas interessantes.
- A beleza do corpo é meramente animal, a menos que seja suportada pela inteligência.
- Encontrar um amigo na prosperidade é muito fácil; mas na adversidade, é a mais difícil de todas as coisas.
- Nem todos os conhecidos são amigos, mas aqueles que concordam com o que é mutuamente vantajoso.
- Uma vez que somos homens é apropriado, não ridicularizar mas lamentar, as calamidades dos homens.
- O bem dificilmente se vê, mesmo para aqueles que o investigam; mas o mal é óbvio, mesmo sem investigação.
- Os homens que se deleitam a culpar os outros não são naturalmente apropriados para a amizade.
- É próprio de uma inteligência divina estar sempre e atentamente a pensar sobre o belo.
- Aquele que crê que a divindade observa todas as coisas, não vai pecar, nem secreta nem abertamente.
- Aqueles que elogiam o insensato, fazem a si mesmos um grande dano.
- É melhor ser elogiado por outro do que por si mesmo.
- Se não consegues harmonizar os elogios que recebes contigo mesmo, penso que és orgulhoso.
- O mundo é um cenário; a vida é uma transição. Tu vieste, tu viste, tu partistes.
- O mundo é uma mutação; a vida uma vã opinião.