Um épico finlandês verdadeiramente belo, no qual as palavras tecem histórias antigas do mundo, os seus ciclos de vida e os seus heróis. Cantada e transmitida de boca em boca durante séculos, foi gravada apenas no século XIX por Elias Lönnrot.
A palavra “Kalevala” significa “terra dos heróis”, a morada de Kaleva, um mítico ancestral.
Os versos pitorescos de Kalevala estão cheios de aventuras, principalmente do eterno sábio, xamã e cantor Väinämöinen, e do eterno ferreiro Ilmarinen, que martelaram a cobertura dos céus.
Foi Väinämöinen o primeiro homem na Terra, nascido do seu próprio esforço da mãe água, a donzela do ar, depois de rezar ao Sol, à Lua e ao Grande Urso. Nascido já sábio, ele criou a terra e deu vida à natureza plantando as sementes de tudo.
Väinämöinen viajou pelo mundo e além, e empreendeu várias missões mágicas e tarefas impossíveis. Quando construiu um barco mágico pelo seu poder de música, ele percebeu que não poderia terminar o trabalho, pois faltavam três palavras. Ele, portanto, embarcou numa busca para encontrar as palavras de poder, mas aquelas que ele encontrou eram inúteis. Então, o maravilhoso trabalhador bravamente foi para Tuonela, a morada dos mortos. Só com grande habilidade mágica ele, o velho das águas calmas, foi capaz de escapar ileso. Após o seu regresso, trouxe ensinamentos morais aos jovens para permitir que eles obtivessem a eterna alegria e não irem para a sombria Tuonela, cheia de sofrimento e dor.
Apesar de todas as suas provas, Väinämöinen foi incapaz de encontrar as palavras perdidas na terra dos mortos. Então, ele decidiu procurar um antigo feiticeiro, Antero Vipunen. No entanto, o bardo mágico tinha morrido há séculos e o seu corpo gigante tinha se tornado parte do mundo.
Para ajudar o seu amigo e irmão Väinämöinen com uma tarefa tão impossível, o hábil ferreiro Ilmarinen forjou uma armadura especial.
O velho e sábio Väinämöinen acordou Antero do seu sono eterno e entrou no seu corpo através da boca. No início, o bardo não estava incomodado por tal intrusão. Mas Väinämöinen transformou-se num ferreiro e começou uma forja dentro do estômago de Antero. Após uma batalha de palavras e forjar persistentemente, Vipunen abriu a sua caixa de palavras e compartilhou a sabedoria antiga. Assim, as palavras perdidas de poder foram descobertas. Väinämöinen aprendeu os segredos da natureza e terminou a construção do seu barco mágico.
Outras canções da Kalevala contam a história do Sampo, um misterioso objeto que traz riqueza e prosperidade. O poderoso Ilmarinen fez o Sampo a pedido de Väinämöinen para a terra do extremo norte, que era governada por Louhi, uma mulher de grande poder mágico. Mais tarde, os filhos de Kalevala perceberam a importância do Sampo e pediram a Louhi para compartilhá-lo. Mas ela recusou, então os heróis decidiram roubá-lo. O seu plano quase teve sucesso, mas Louhi apanhou-os no mar e começou uma batalha feroz. Como resultado, o Sampo foi quebrado em pedaços. Väinämöinen encontrou essas peças e trouxe-as de volta para Kalevala. Descobriu-se que as peças preservavam potência suficiente para fornecer bondade por toda a terra.
Houve muito mais aventuras, muitas mais canções e encantamentos… até que uma criança nasceu de uma virgem chamada Marjatta, que se tornou um novo rei da terra de Kaleva. Väinämöinen teve que deixar os reinos mortais com a promessa de voltar quando ele fosse novamente necessário. Ele partiu de noite “para as regiões mais altas, para a beira inferior do céu”, e deixou para nós aqui o seu instrumento mágico e as suas canções e dizeres de sabedoria para manter a memória dos tempos heroicos, porque da memória do passado vem o futuro.
Primeira página de rosto do “Velho” Kalevala, epós nacional finlandês, coleção de antigos poemas finlandeses, de Elias Lönnrot. Primeira edição; volume 2, 1835. Domínio Público
Nataliya Petlevych
Publicado na revista New Acropolis em 27 de março de 2019
Imagem de destaque: Väinämöinen e Louhi. Creative Commons
